Translation of "solo un secondo" in English


How to use "solo un secondo" in sentences:

Ascolti, signor Harris, le rubo solo un secondo.
Look, mr. Harris, I just need a second.
E ho trovato che in realtà è molto importante registrare anche solo un secondo di un momento davvero brutto.
And I found that it's actually been very, very important to record even just that one second of a really bad moment.
Anche solo un secondo mi permette di ricordare tutto il resto che ho fatto quel giorno.
Even just this one second allows me to remember everything else I did that one day.
Solo un secondo, sto parlando con la polizia.
Just a second. I'm talking to the police.
Ti resta solo un secondo di vita, ragazzo.
You got about one fuckin' second to live, buddy!
E quello gli fa: "Mi scusi, solo un secondo".
Guy goes, " Excuse me just one little second."
Mi scusi, mi concede solo un secondo?
I'm sorry, can you just give me a second?
Si fermi solo un secondo... e ci pensi.
Well, stop for a little second... and think about it.
C'è stato un contrattempo sono pronto dammi solo un secondo
I'm already set up. Give me a second.
Me la presta solo un secondo?
Can I borrow that for a sec?
Ti dispiace darmi solo un secondo?
Just... Would you excuse me for one second?
Dammi solo un secondo per riprendermi.
Just give me a second to collect myself.
No, solo un secondo, la metto a posto.
Just give me a second. I'm sure I can... I'm gonna be able to figure it out.
Dammi solo un secondo, va bene?
Just give me a second, okay?
Andiamo, ci vorra' solo un secondo.
Come on. Uh, it'll just take a second.
Mi chiedevo se potestefare un salto nello studio, solo un secondo.
I wonder if I could ask you too... come to the study for a second?
Ridono e nessuno si prende anche solo un secondo per pensare a cosa sta davvero succedendo.
They're fucking laughing and nobody takes even one second to think about what's really going on.
Potresti scusarmi solo un secondo, per favore?
Would you all excuse me for just one second, please?
Ehi, datemi un attimo, ragazzi, solo un secondo.
Hey, give me a second here, guys. Just a second.
Vogliamo solo un secondo parere, dottore.
It's a chump move. We just getting a second opinion, doc.
Ehi, Ehi, solo un secondo Messer Codardo, avresti potuto fare qualcosa.
Hey, hey, just a sec there Mr. coward, you could have done something.
Solo un secondo, vado a cercare una penna.
One second, I need to find a pen, hold on.
Solo un secondo mentre accedo al suo conto.
Just a second while I access your account.
Puoi sederti, per favore? Solo un secondo.
Can you sit down, please, just for a second?
Ci puoi scusare solo un secondo?
Love 'em. - Excuse us for just a second.
Prova a pensarci solo un secondo.
Just consider it for a moment.
Ci vorra' solo un secondo, ok?
I'll only be a second, okay?
Mi sono distratto solo un secondo.
Took my eye off for a second.
Ok, ce l'ho ancora duro, dammi solo un secondo.
Okay. I'm still hard so just give me a sec.
Se posso, vorrei restare da solo un secondo con mia moglie.
If I could have a moment alone with my wife.
Solo un secondo, non toccate nulla.
Give me a second and don't touch anything.
Dammi solo un secondo per completarlo
Just give me one second to bring that up.
Ci date solo un secondo per...
Um... Can you just give us a second to...
Aspetta solo un secondo, per favore.
Stu! Just wait, one second, please. One second.
Ciao, ci dispiace interromperti, ci vorra' solo un secondo.
Hi. So sorry to interrupt. This will just take a second.
Ha solo il tuo cognome, il mio cognome e' solo un secondo nome!
She only has your last name. M... m...my name is just a middle name!
Gia', so che ti hanno interrogato, ma ci vorra' solo un secondo.
Yeah, I know you got that interview, but this'll just take a sec.
Va bene, dammi solo un secondo.
You know, just give me a second.
Sto attento, dammelo solo un secondo, voglio vedere se...
I just want to look at it. Just give it to me for one second...
Vorrei solo un secondo da solo.
I just want a second to myself.
Scusi, mi dia solo un secondo.
I'm sorry. Just give me one sec.
E ci vuole solo un secondo, un istante.
And it just takes a quick, quick second.
2.4813349246979s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?